Visiter ou s'installer aux Philippines

Si vous êtes tombez sous le charme d’une jolie Filipina (voire même d’un Filipino…) et que, du fait de la distance qui peut parfois vous séparer, vous avez la fâcheuse tendance à envoyer texto ou autres messages multimédias sans pouvoir vous contrôler, vous trouverez ci-dessous quelques idées qui devraient réduire vos dépenses.

Il s’agira d’offrir un abonnement à votre bien aimé(e) que vous aurez souscrit en France ; vous attacherez aussi une grande importance au mobile que vous lui choisirez (les Philippines sont friands de ce qu’ils appellent l’ « original », gage de qualité oblige au pays de la contrefaçon), souvent pour une poignée d’euros supplémentaires.

Ainsi, certaines offres bloquées (c’est-à-dire sans dépassement possible du forfait) reviennent à 15 euros mensuels et pour une durée d’engagement de 12 mois. Vous veillerez à activer l’option internationale avant d’envoyer la carte Sim vers les Philippines (appel au service clients).

A noter qu’il est aussi possible d’opter pour une carte Sim seule que vous rechargerez au gré des besoins (attention toutefois à l’expiration par manque de crédit rechargé qui intervient). Vous devriez pouvoir recharger depuis la France sans difficulté. L’abonnement reste le plus pratique pour éviter les surprises, surtout si vous faites partis de ceux qui écrivent qu’ils doivent se laver la tête dans leurs agendas…

Et de votre côté, l’astuce consiste à souscrire avec votre propre abonnement à une option SMS (et peut-être aussi MMS) illimités ; ainsi, il vous sera possible d’envoyer des milliers de messages à votre partenaire sans que votre facture n’augmente.
Si vous disposez déjà d’une offre sans cette option, celle-ci peut souvent être souscrite postérieurement (se renseigner auprès du service clients de l’opérateur concerné).

Les MMS quant à eux nécessitent un téléchargement du message et seront facturés à votre ami(e) à l’envoi et à la réception (tarification souvent fonction de la « taille » du message). Ils restant malgré tout pratiques pour partager une émotion « sur le fait » avec une photo, par exemple…

Attention néanmoins à vous souvenir que même si votre ami(e) dispose d’une offre SMS/MMS illimités, ceux-ci seront facturés si la ligne est utilisée depuis/vers l’étranger. En clair, cette option est inutile (sauf si elle/il voyage fréquemment en France et pour garder contact avec vous).

Plutôt sympa non ?

… surtout s’il est possible qu’il/elle puisse vous répondre…

Et là, c’est encore plus simple et c’est à lui/elle de vous faire un cadeau :

Une carte Sim Smart… et un portable acheté localement, pour quelques pesos !

Pour un maximum de simplicité, celui-ci doit être Double Sim (deux cartes Sim, de fait).

Il est souvent plus pratique pour nous en France de n’avoir qu’un seul portable dans la poche (c’est approche du téléphone à deux cartes Sim reste possible aux Philippines mais j’ai l’impression qu’ils savent apprécier la quantité aussi…).

La carte Sim Smart (compter 70 pesos), quant à elle, devra être en « roaming » (se renseigner en point de vente pour l’activer) ; le roaming est en fait le mode International) et attention, il ne vous sera pas possible ni d’appeler, ni de recevoir un appel, à moins de créditer la carte Sim d’un montant important (500 php, à vérifier), du moins pour le pays…

Puis, votre ami(e) devra recharger sa propre carte Sim aux Philippines dans l’un des très nombreux revendeurs de « smart load ». Il suffit ensuite qu’il/elle souscrive à l’une des offres perpétuelles « unlimitted text ». Il lui en coutera entre 15 et 60 pesos (de 1 à 5 jours) selon la durée choisit et pourra ensuite vous prouver pourquoi les Philippines détiennent la palme d’or du pays qui envoi le plus de messages ! Pas sérieux ou déjà en couple, s’abstenir !

J’ai fait un point avec la secrétaire de l’ambassade et je dois tout d’abord m’excuser car je m’étais trompé au sujet du délai d’obtention du certificat de capacité légale, c’est trois mois et non deux comme je l’avais annoncé, j’avais visiblement eu de la chance, désolé pour les personnes que j’ai induites en erreur.
Voici le détail des délais :

Certificat de capacité légale: 3 mois

Livret de famille: 3-4 mois à partir de la demande de transcription du mariage s’il a eu lieu aux Philippines

Émission d’un passeport: 1 mois

Visa pour votre conjoint(e) philippin(e): 10 jours

Deux petites astuces concernant l’ambassade, n’y allez pas l’après-midi si vous n’avez pas rendez-vous, cela vous évitera de trouver porte close comme moi.
Deuxièmement, on vous demandera une pièce d’identité afin de vous remettre un badge en bas de l’immeuble de l’ambassade, donnez préférablement votre passeport plutôt que votre carte d’identité car ce deuxième document est utile une fois à l’intérieur, c’est une preuve de citoyenneté française contrairement au passeport.

Depuis maintenant trois semaines l’euro a un peu remonté, on est encore loin du change à 70+ pesos de fin 2009, mais il s’était stabilisé au dessus de 1€=58php durant plusieurs jours et est à 59.76 ce matin, c’est encourageant, espérons que ça dure.

Pour illustrer ça, voici les courbes, elles sont moins déprimantes que dans mon article d’il y a trois semaines L’euro n’en finit pas de baisser

La courbe résolument positive des 30 derniers jours fait plaisir à voir.

Celle des 4 derniers mois montre un redressement certains mais prouve aussi qu'on est encore très en dessous des niveaux d'antan.

Venez discuter du taux de change de l’euro sur le forum.

Source des données et des graphiques X Rates

Comme je vous l’ai dit dans les brèves de Manille, je suis descendu à Ermita, quartier assez touristique de Manille, c’est Malate en moins beau et moins riche à priori, du moins c’est mon impression.

Pour mon séjour, j’ai choisi Chill-Out Guest House, c’est pas tout à fait un hôtel vu que vous pouvez cuisiner et avez accès à un séjour ouvert assez sympa. J’ai mangé à l’extérieur donc je n’en ai pas profité, mais ça a l’air bien pour faire la connaissance des autres locataires et surtout si vous ne voulez pas toujours manger au restaurant.

J’ai pris la chambre avec climatisation, elle n’est pas très belle mais bon il y a de la place, une douche avec eau chaude et elle ne coûte pas une fortune.

Les avantages:
- Chambre climatisée à 1200php.
- Possibilité de cuisiner
- Wifi gratuit et rapide accessible dans la chambre.
- Eau chaude/tiède pour la douche
- Lit deux personnes + deux lits superposés pour les enfants (à vérifier s’il y a une surcharge pour leur utilisation)
- Proximité de Robinsons Mall, du DFA et de nombreuses autres choses : nombre de restaurants, agences de voyage…

Les inconvénients:
- La couverture fournie est minuscule, même pour moi alors que je suis pas bien grand (j’ai peut-être pas eu de bol).
- Mauvaise isolation phonique, c’est très bruyant la nuit… Comme partout aux Philippines me direz-vous.
- Il faut monter quatre étages pour y accéder, ça m’a pas dérangé personnellement mais c’est à prendre en considération.

Conclusion
Je le recommande si vous n’avez pas un budget énorme et si vous aimez l’aspect convivial de la salle de séjour/cuisine commune. Je crois que le propriétaire est français d’ailleurs. Le wifi gratuit accessible de la chambre est un vrai plus si vous avez un ordinateur portable.
J’ai pas pris de photos comme je l’ai dit, je n’avais pas mon appareil, mais celles du site sont fidèles à la réalité.

Je viens de passer deux jours à Manille pour quelques démarches administratives suite à la naissance de mon bébé, je vais vous livrer quelques infos et ressentis sur mon court séjour donc. Je n’avais pas pris mon appareil photo, donc désolé pour le manque d’illustration.
Je vais faire deux articles dans les jours qui viennent en complément, un sur l’ambassade et l’autre sur le guest house où j’ai séjourné.

Je viens par ailleurs de mettre à jour l’article sur le mariage aux Philippines car on m’a dit à l’ambassade que l’obtention du certificat de capacité légale prenait 3 mois, j’ai eu de la chance avec mes 8 semaines.
Désolé pour les personnes que j’ai induite en erreur.

Le DFA ou l’administration à deux vitesses
Il y a eu une grosse amélioration au DFA (Department of Foreign Affairs) depuis l’année dernière, maintenant lors de l’authentification d’un document on peut choisir la voie rapide pour 200php au lieu de 100 et on a ainsi son document le lendemain après-midi au lieu de quatre jours après. Le gain de temps est vraiment non négligeable. De plus, il y a maintenant deux bureaux, ça a désengorgé pas mal, j’ai été dans le « vieux » DFA et il m’a paru beaucoup moins « bondé » qu’avant, c’est bien aussi.

OMNI international consultants Inc
C’est l’assureur local dont je vous avez parlé dans l’article sur l’assurance santé locale pour les expatriés, je leur ai donc rendu une petite visite pour assurer Alexandra et j’ai été surpris par leurs locaux. Ils sont en plein centre de Makati et sont vraiment spacieux, il faut dire qu’ils abritent 28 employés, je m’attendais à beaucoup moins pour être honnête. Merci à Monsieur Gautier pour la visite.

Le typhon Basyang
J’ai eu beaucoup de chance puisque mon vol était mardi à 12:45, soit quelques heures avant le premier typhon de la saison – nommé basyang – qui est très violent visiblement. J’ai évité de peu un long retard, voir une annulation, vu que bon nombre de vols domestiques ont été annulés ou repoussés depuis mardi soir.

Les squatters
Une petite note triste pour la fin. Je suis descendu dans le quartier d’Ermita et j’y ai vu énormément de squatters, je ne sais pas s’ils sont plus nombreux qu’avant ou si c’est moi qui n’avais pas fait attention mais ça fait vraiment de la peine de voir ça, il y avait toute une rue pleine de personnes qui dormaient sur les trottoirs. Ce qui m’amène à penser que la misère est bien plus présente à Manille que dans les provinces, à Cagayan de Oro tout du moins, je n’ai rien vu de tel. Espérons que ça aille en s’arrangeant même si je n’y crois pas trop.

Donc voilà c’est fait, je suis papa de la petite Alexandra qui est née de le 27 juin et se porte comme un charme.
Je vais maintenant passer aux informations « pratiques » vu que c’est l’objet du blog…

L’acte de naissance

Il vous est délivré à l’hôpital, lorsque vous le recevrez, je vous invite à leur demander quelques photocopies avec leur tampon, cela vous évitera d’avoir à vous rendre au NSO pour faire vos démarches. D’autant qu’en général, les liens entre les services sont longs et je ne pense pas qu’ils auront connaissance de la naissance avant quelques semaines/mois.

Démarches à effectuer

Auprès de l’ambassade
Vous devez vous rendre à Manille pour déclarer votre bébé et le faire inscrire sur votre livret de famille dans les trente jours suivants la naissance. Vous devrez présenter votre livret de famille si vous en avez un, les passeports/cartes d’identité et extraits de naissance complets des deux parents. N’oubliez rien et préparez cela à l’avance, croyez-moi, la situation est tendue question temps quand bébé arrive.

Auprès de l’assurance
Si vous avez une assurance, pensez à ajouter votre bébé à votre police, ça coule de source mais il est bon de le rappeler.
Si comme moi, vous avez choisi Bluecross comme assurance maladie, en déclarant votre bébé dans les trente jours suivants la naissance, son contrat sera gratuit jusqu’au renouvellement du vôtre, ça peut faire économiser jusqu’à quasiment 1 an, dans mon cas c’est 8 mois ce qui est déjà pas mal du tout.
Là encore il vous faudra présenter l’acte de naissance de bébé.

Le coût

Je sais c’est votre bébé et vous ne compterez pas vraiment mais je vais quand-même vous faire un compte-rendu des dépenses pour l’hôpital, ça peut être utile pour prévoir au moins.
Ma femme a subi une césarienne car le bébé n’aurait pas survécu sans cela vu qu’elle été enroulée dans son cordon ombilicale, cela a donc pas mal salé la note. Mais le plus important est qu’elles sont toutes deux en bonne santé aujourd’hui.

Naissance naturelle
Il faut compter entre 7000 et 15000 php pour un « package », ajoutez quelques centaintes/milliers si vous prenez une chambre au lieu du dortoir (ward, j’ai pas de meilleur mot qui me vienne à l’esprit comme ça).

Péridural
D’après le docteur, il faut ajouter au moins 15000 pesos, sachant qu’ils donnent toujours la fourchette basse…

Césarienne
Il faut compter minimum 60000php, dans notre cas ça a couté 80000 pour ma femme et ma fille, encore une fois, on nous avez annoncé une fourchette très basse, prenez bien cet aspect en considération.
C’étaient 65000php pour la maman – dont 34000php pour l’opération – et 15000php pour le bébé qui est resté 1 semaine complète à l’hôpital car elle était sous antibiotiques.

Vous en avez forcément entendu parler, c’est la crise en Europe et malheureusement le fait que ce soit l’euro qui soit attaqué cette fois-ci touche directement les français et les belges qui vivent ici. Pour ceux qui se font payer en euro, on le sent clairement passer, concrètement en 2010, on a perdu plus de 15% de pouvoir d’achats par rapport à fin 2009.
Je tiens à le signaler car c’est un facteur que l’on néglige souvent, au moins pour les vacances, hors beaucoup de personnes me contactent pour connaitre le budget nécessaire lors d’un séjour aux Philippines. Pensez à prendre cette variable en considération lors du calcul de votre budget.
Je suis malheureusement une quiche en bourse et je ne peux pas prédire la tendance, j’ai lu que ça allait empirer, j’espère simplement qu’ils se trompent (comme souvent ), à quand la parité euro/peso ?

Pour illustrer ce triste état de fait, voici la courbe du taux de change de l’euro face au peso sur les quatre derniers mois, c’est édifiant :

Courbe euro/peso sur les 120 derniers jours

Je pensais que les suisses étaient mieux lotis, mais finalement le franc suisse semble suivre la même tendance même si c’est moins prononcé, au cours des 120 derniers jours :

Courbe franc suisse/peso sur les 120 derniers jours

Seuls les canadiens ont un peu plus de chance on dirait, ça joue pas mal au yoyo mais sur la période globale ça bouge pas trop, je leur souhaite que ça dure.

Courbe dollar canadien/peso sur les 120 derniers jours

Venez discuter de l’euro sur le forum.

Source des données et des graphiques X Rates

Édition du 18 mai 2010: L’euro continue son inexorable baisse, de plus le peso reste fort, ce matin 1 euro vaut à peine plus de 55 pesos.

A l’heure où j’écris ces lignes, le résultat n’est pas encore tout à fait définitif mais la tendance semble claire et je pense pouvoir sans me tromper affirmer le résultat. S’il y avait des changements, je mettrai bien entendu ce post à jour.
Vous pouvez suivre en temps réel l’évolution des résultats sur GMA News.

Présidence
Le nouveau président des Philippines est Benigno III « Noynoy » Aquino, il a battu l’inattendu Joseph « Erap » Estrada qui est arrivé deuxième – au détriment de Manuel « Manny » Villar Jr. – en prônant le droit à l’erreur et au pardon, c’est beau.
Un gouffre sépare les deux premiers candidats et l’affaire est jouée même s’il reste un peu plus de 10% des bulletins à dépouiller.

Vice-présidence
Elle semble être acquise pour Jejomar « Jojo » Binay (le partenaire d’Erap), mais il faudra attendre le résultat final pour l’affirmer car Manuel « Mar » Araneta Roxas II est en embuscade et même si un retournement de situation parait peu probable, il est encore possible.

La participation
Il n’y a aucun chiffre officiel et je n’ai trouvé aucune information sur cette composante qui pourtant me paraît importante. D’après les chiffres que j’ai glané, le nombre de votant est de plus de 45 millions, à l’heure actuelle environ 32 500 000 bulletins ont été dépouillés, soit 88%, cela ferait donc environ 37 millions de votants au total. Ce qui représente environ 82% de participation, c’est vraiment pas mal je pense, on est loin d’avoir ça en France de mémoire.

Les machines à voter automatiques…
… ne fonctionnent dans l’ensemble pas très bien, entre les cartes mémoire cramées, les cartes SIM qui ne fonctionnent pas… Elles n’ont pas du tout été testées avant d’être mises en service ce qui a conduit à pas mal de problèmes mais aucun d’entre eux n’a empêché les gens de voter et les votes d’être pris en compte à priori, c’est déjà ça. De plus elles ont permis un dépouillement rapide, beaucoup plus que lors des dernières élections, je vous rapporte ce que j’ai lu car je ne vivais pas encore là à l’époque.

Et les pannes de courant dans tout ça ?
Comme annoncé, il n’y a pas eu de coupure de courant à Mindanao depuis dimanche, ça nous change.
En contre partie, il y en a eu une grosse à Manille qui a empêché de nombreuses personnes de voter avant 16h ce lundi dans de nombreux endroit de Metro Manille, ça a conduit à une attente de quatre heures pour pouvoir voter dans les zones touchées.

Les troubles
Dans l’ensemble l’élection a été calme, des échauffourées ont eu lieu dans quelques régions et il y a eu quelques bombes mais pas de victime, c’est bien le principal. D’après ce qu’on m’a dit, c’est déjà pas mal.

Venez discuter du résultats des élections sur le forum.

A l’instar de la France, il y a de nombreux jours fériés aux Philippines, sûrement plus, c’est tout du moins mon ressenti après un peu plus d’un an ici, en voici une liste que je pense non exhaustive tant elle me paraît courte.

• 1er janvier : Jour de l’an
• 24 février : Jour de la révolution EDSA. C’est le nom d’une autoroute qui passe autour de Manille et qui a accueilli les deux manifestations qui ont conduites à des changements de pouvoir : la People Power Revolution de 1986 et celle de 2001 qui a déchu Estrada (Erap pour les intimes)… Mais si vous vous souvenez, celui qui est de nouveau candidat à la présidence en faisant – à l’instar de tous ses concurrents – de la lutte contre la corruption une priorité absolue… Mais non les philippins n’ont pas la mémoire courte.
• 1 avril : Ascension
• Mars/avril : Vendredi saint
• 9 avril : Commémoration de la « marche funèbre Bataan » (Wikipedia)
• 1er mai : Fête du travail*
• 14 juin : Indépendance
• 29 août : Journée nationale des héros
• Généralement en septembre : Eid al-Fitr, fin du ramadan chez les musulmans
• 1er novembre : Toussaint
• 30 novembre : Journée d’hommage à Bonifacio (Wikipedia)
• 25 décembre : Noël
• 30 décembre : Journée d’hommage à Rizal (Wikipedia)
• 31 décembre : Réveillon de la Saint-Sylvestre

Petite spécificité philippine
Lorsqu’un jour férié tombe un samedi ou un dimanche, les philippins le déplacent le lundi suivant, j’ai eu le plaisir de découvrir cette règle hier, le 3 mai donc. Et oui en ce lundi, on célébrait comme il se doit la fête du travail dans toutes les administrations, c’est un facteur à prendre en considération pour vos démarches administratives.

J’ai eu l’occasion d’essayer dernièrement un logiciel d’apprentissage de langue que je trouve vraiment efficace, il s’agit de Rosetta Stone que vous connaissez déjà peut-être, il existe dans de nombreux langages dont les trois qui nous intéressent pour nous et nos proches ici aux Philippines à savoir le français, l’anglais et le tagalog.

J’ai vu tourner la version pour apprendre le français et j’ai été « bluffé » par le système qui immerge totalement l’utilisateur afin de lui faire apprendre la langue efficacement. Ma femme l’a essayé et a trouvé ça vraiment pas mal.
Pour résumer, c’est basé sur des photos et des sons, vous apprenez tout d’abord quelques mots et verbes simples par déduction/élimination en regardant des photos puis ça se complique petit à petit en suivant votre rythme de progression.

Il y a un gros bémol par contre, c’est le prix, comme tout ce qui est efficace, c’est pas donné et pas adapté à toutes les bourses car il faut compter entre 450 et 600€ pour un pack langage complet, c’est à dire 3 niveaux.

Venez discuter de Rosetta Stone ou d’autres logiciels sur le forum.
Si certains d’entre vous ont d’autres bons logiciels pour l’apprentissage des langues ou autres, n’hésitez pas à m’envoyer les détails.